할께요와 할게요, 올바르게 구분하기
할께요와 할게요, 올바르게 구분하기
1. (할께요와 할게요, 헷갈리지 않게 구분하기!)
“할께요”와 “할게요”는 정말 자주 헷갈리는 표현이죠. 둘 다 비슷해 보여서 어떻게 써야 할지 고민하는 경우가 많아요.
사실 “할게요”가 맞는 표현이에요. “할께요”는 잘못된 표현이죠. 이 차이는 문법에서의 규칙 때문에 생겨난 거예요.
“할게요”는 ‘하다’의 미래형을 뜻하는데, 미래에 어떤 일을 하겠다는 의지를 나타낼 때 사용해요. 예를 들어, “오늘 저녁에 밥 먹을게요.” 이렇게 쓰죠.
“할께요”라고 쓰면, 표준어 규칙에 맞지 않아서 틀린 표현이 되어요. 친구들이나 주변에서 실수로 자주 쓰는 걸 보면, 이 부분은 많은 사람들이 헷갈린다는 걸 알 수 있어요.
2. (‘게’와 ‘께’, 차이점이 뭐지?)
그럼 왜 “할게요”와 “할께요”가 헷갈리는 걸까요? 그 이유는 “게”와 “께”의 차이에 있어요.
“게요”는 미래를 나타내는 표현에서 사용하는 거고, “께요”는 경어 표현에서 사용하는 격식 있는 말이에요.
예를 들어, “선생님께 말씀드릴게요.”처럼 ‘께’는 존경의 뜻을 담고 있죠. 반면, “할게요”는 그냥 미래를 이야기하는 표현이에요.
그래서 “할께요”라고 쓴다면, 이때는 “께”를 잘못 사용한 거죠.
3. (‘할게요’ 쓰는 상황, 예시 들어볼까요?)
“할게요”는 일상 대화에서 자주 쓰는 표현이에요. 예를 들어, 친구와 약속을 잡을 때 이렇게 말할 수 있어요.
“내일 오후에 영화 볼게요.” 이렇게 미래에 할 일을 예고하는 경우죠. 이때 “할게요”는 약속이나 의지를 나타내는 표현이에요.
또는 “이 일 끝나면 바로 갈게요.”처럼 행동 계획을 이야기할 때도 사용해요. 그러니까 누군가에게 약속을 하거나 결정을 전달할 때 가장 많이 쓰이는 표현이죠.
4. (‘할게요’의 친근함과 공손함)
“할게요”는 다소 친근하면서도 공손한 느낌을 줄 수 있어요. 친구에게 말할 때도 자연스럽게 사용하고, 상사에게도 예의 있게 사용할 수 있어요.
저는 대개 친구들한테 말할 때, 혹은 후배들에게도 “할게요”를 자주 써요. 이 표현이 너무 딱딱하지 않으면서도 예의를 지킬 수 있어서 좋아요.
예를 들어, 후배가 도움을 청하면 “제가 도와줄게요.”라고 말할 수 있죠. 이건 약간의 친근함을 담고 있지만, 상대방에게 존중을 표현하는 방법이에요.
5. (‘할께요’를 자주 쓰는 사람들)
“할께요”는 정말 자주 들을 수 있는 표현이에요. 특히 어린 친구들이나, 어떤 상황에서는 실수로 사용하곤 하죠.
저도 어렸을 때는 “할께요”라고 쓰기도 했어요. 그때는 잘 모르고 썼던 것 같은데, 나중에 교과서나 인터넷에서 잘못된 표현임을 알게 되었죠.
그래서 그 후로는 “할게요”라고 바꾸어서 쓰려고 노력했어요. 친구들 중에도 가끔 “할께요”라고 말하는 사람들이 있지만, 고쳐주는 게 맞다고 생각해요.
6. (왜 ‘할께요’가 잘못일까?)
“할께요”가 잘못된 이유는 사실 문법적인 규칙 때문이에요. ‘하다’라는 동사의 어미 변화에서 ‘게’는 미래를 나타내는 용법이기 때문에, “할게요”가 맞아요.
‘께’는 그와 관련이 없는 표현이라서, 여기서는 문법적으로 사용되지 않아요. ‘게’는 부사격 조사이고, ‘께’는 격식 있는 표현에 사용되는 말이기 때문에 혼동하지 않도록 해야 해요.
그래서 우리가 자주 하는 실수 중 하나가, “할게요”가 아니라 “할께요”로 잘못 쓰는 거죠.
7. (실수해도 괜찮아요, 점차 개선하면 돼요!)
언어는 꾸준히 사용하다 보면 자연스럽게 익혀지게 돼요. 처음엔 실수할 수 있지만, 점점 정확한 표현을 쓰게 돼요.
저도 한때 “할께요”라고 쓴 적이 있지만, 그걸 바로잡고 나니 이제는 자연스럽게 “할게요”가 맞다는 걸 알게 되었어요.
실수하는 거 너무 걱정하지 말고, 잘못 쓴 표현은 차근차근 고쳐 나가면 돼요. 다들 처음엔 비슷한 실수를 하니까요.
8. (적절한 상황에서 활용하기)
“할게요”는 예의도 갖추면서 자연스럽게 사용할 수 있는 표현이라, 일상 속에서 정말 많이 쓰여요.
저는 직장에서나 친구들 사이에서도 자주 “할게요”를 사용해요. 다만, 상대방이 연장자나 상사라면 여전히 “하겠습니다” 같은 더 공손한 표현을 사용하는 게 좋죠.
그렇지만 친구들한테는 그냥 “할게요”라고 말하면서 부담 없이 대화할 수 있어요. 일상에서 자주 사용하는 만큼, 이제는 너무 자연스러워졌어요.
COUPANG
쿠팡에서 추천합니다!
www.coupang.com
이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다.